-
Açıklama
Auch die Gräber derer, die im Herzen beerdigt sind, müssen geschmückt werden,
Man darf ihre Erde nicht betreten, Elysia!
Wenn der Morgen mit schwarzem Lärm erwacht,
Soll ihn nichts berühren!
Weder ein Donnerschlag,
Noch ein durchdringendes Ach…
Die Augen, die du aus ihrer Feuchtigkeit nahmst, sollen stets feucht sein.
Kein trockenes Land darf dort zurückbleiben.
Wie viele Bougainvilleen, wie viele Lilien gedeihen,
Wie viele Mohnblumen...
Im Traum des Rots.
Wie viele Tulpen, wie viele Hyazinthen kennst du, Elysia?
Die Rose konnte ich nicht nennen, ich kann es einfach nicht,
Mit jeder Rose, die ich pflanzte, welkten meine Lächeln,
Jetzt bedecken sie die Erde meines Herzens…